Всички текстове на песни - с превод и без превод
Показвай текстове:

Clean Bandit ft. MARINA, Luis Fonsi - Baby

2 Прегледа

Clean Bandit ft. MARINA, Luis Fonsi - Baby
(текст / lyrics)

[Intro: Luis Fonsi]
Sé que te gusto a ti todavía
Tres, dos, uno

[Verse 1: MARINA]
Standing here in an empty room
I saw you there, and my blood ran cold
Take me back to that long September
Don't know how I ever let you go
I was young, didn't know 'bout love
You were wild, couldn't get enough
Gave my heart to another lover
Don't know how I ever let you go

[Pre-Chorus: MARINA]
Find me in another place and time
If only, if only you were mine
But I'm already someone else's baby

[Chorus: MARINA & Luis Fonsi]
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Hard to say it's over
But I'm already someone else's (C'mon)
Baby, ah
Baby, ah
Baby, ah
I'm already someone else's

[Verse 2: MARINA]
All caught up in the way we were
I feel your hands getting close to mine
Don't say the words that I love to hear
The beat goes on and I close my eyes
I was young, didn't know 'bout love
You were wild, couldn't get enough
Let's leave things the way they were
You'll stay with me like a lullaby

[Verse 3: Luis Fonsi]
Hey
Sé que te gusto a ti todavía por mucho que digas
Además puedo ver en tus ojos que no sólo quieres quedar como amigos
Tienes mi corazón, eres mi obsesión
Soy tuyo pa' siempre

[Chorus: MARINA, Luis Fonsi & Both]
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Tell myself be stronger
My heart's like a rubber band
And it's such a shame
You'll always be the one who got away
We both know that deep down you feel the same
Hard to say it's over
But I'm already someone else's (C'mon)
Baby, ah
Eso no es amor
Baby, ah
Mereces mejor, yeah
Baby, ah
Quiero tu calor
I'm already someone else's

[Bridge: MARINA]
Wish I met you at another place and time
If only, if only you were mine
This love story ends for you and I
'Cause I'm already someone else's

[Chorus: MARINA & Luis Fonsi]
Baby, ah
Y lo digo otra vez
Baby, ah
Mereces mucho mejor, mucho mejor
Baby, ah
Lo que tienes con él (Con él) no es amor, no
I'm already someone else's
Baby, ah
Cada noche más te extraño, cada día sin ti me hace daño
Baby, ah
Sabes que mereces mejor, lo que sientes por él ya no es amor
Baby, ah
Por mucho que digas somos más que amigos
I'm already someone else's
Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno

Clean Bandit ft. MARINA, Luis Fonsi - Бейби
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Intro: Luis Fonsi]
Знам, че още ти харесвам
Три, две, едно

[Куплет 1: MARINA]
Стоя тук, в една празна стая
Видях те там и кръвта ми замръзна
Върни ме в онзи дълъг септември
Не знам как изобщо те пуснах
Бях млада, не знаех за любовта
Ти бе див, не можеше да се наситиш
Дадох сърцето си на друг любим
Не знам как изобщо те пуснах

[Предприпев: MARINA]
Намери ме на друго място и в друго време
Само ако, само ако беше мой
Но вече съм на някой друг любимата

[Припев: MARINA & Luis Fonsi]
Май имах последния си шанс
И сега това е последният ни танц
Ти се изплъзна през пръстите ми
Трудно е да кажа, че свърши
Но вече съм на някой друг (Хайде)
Любима, ах
Любима, ах
Любима, ах
Вече съм на някой друг

[Куплет 2: MARINA]
Цяла потънала в това, което бяхме
Усещам ръцете ти да се доближават
Не казвай думите, които обичам да чувам
Ритъмът продължава, а аз затварям очи
Бях млада, не знаех за любовта
Ти бе див, не можеше да се наситиш
Да оставим нещата такива, каквито бяха
Ще останеш с мен като приспивна песен

[Куплет 3: Luis Fonsi]
Хей
Знам, че още ти харесвам, колкото и да отричаш
Освен това виждам в очите ти, че не искаш просто да сме приятели
Имаш сърцето ми, ти си моята мания
Твой съм завинаги

[Припев: MARINA, Luis Fonsi & Двамата]
Май имах последния си шанс
И сега това е последният ни танц
Ти се изплъзна през пръстите ми
Казвам си да съм по-силна
Сърцето ми е като ластик
И е такава жалост
Ти винаги ще си този, който си отиде
И двамата знаем, че дълбоко в теб чувстваш същото
Трудно е да кажа, че свърши
Но вече съм на някой друг (Хайде)
Любима, ах
Това не е любов
Любима, ах
Заслужаваш по-добро, да
Любима, ах
Искам твоята топлина
Вече съм на някой друг

[Мост: MARINA]
Иска ми се да те бях срещнала на друго място и в друго време
Само ако, само ако беше мой
Тази любовна история свършва за теб и мен
Защото вече съм на някой друг

[Припев: MARINA & Luis Fonsi]
Любима, ах
И го казвам отново
Любима, ах
Заслужаваш много по-добро, много по-добро
Любима, ах
Това, което имаш с него (С него), не е любов, не
Вече съм на някой друг
Любима, ах
Всяка нощ ми липсваш все повече, всеки ден без теб ме наранява
Любима, ах
Знаеш, че заслужаваш по-добро, това, което чувстваш към него, вече не е любов
Любима, ах
Колкото и да отричаш, ние сме повече от приятели
Вече съм на някой друг
И времето изтича след четири, три, две, едно

* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.

Допълнителна информация:


Clean Bandit ft. MARINA, Luis Fonsi - Baby

**Clean Bandit** — британска електронна група, основана през 2008 г. в Кеймбридж, известна с комбинирането на класическа музика с електронни и денс жанрове. Сред най-големите им хитове са "Rather Be", "Rockabye" и "Symphony".

**MARINA** — уелска певица и автор на песни (известна преди като Marina and the Diamonds), родена през 1985 г. Тя е известна с характерния си вокален стил и песни като "Primadonna" и "How to Be a Heartbreaker".

**Luis Fonsi** — пуерторикански пев


0 Коментари

avatar