Всички текстове на песни - с превод и без превод
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
AC/DC - Shoot to Thrill
AC/DC - Shoot to Thrill
(текст / lyrics)
[Verse 1]
All you women who want a man of the street
And don't know which way you wanna turn
Just keep a-comin' and put your hand out to me
'Cause I'm the one who's gonna make you burn
[Pre-Chorus]
I'm gonna take you down
Oh, down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it, pull the trigger
[Chorus]
Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, yeah
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will, yeah
[Verse 2]
I'm like evil, I get under your skin
Just like a bomb that's ready to blow
'Cause I'm illegal, I got everything
That all you women might need to know
[Pre-Chorus]
I'm gonna take you down
Yeah, down, down, down
So don't you fool around
I'm gonna pull it, pull it, pull the trigger
[Chorus]
Shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, yeah
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill
I can't get enough, and I can't get my fill
I shoot to thrill, play to kill, yeah
[Post-Chorus]
Pull the trigger
Pull it
Pull it, pull it, pull the trigger
[Guitar Solo]
[Chorus]
Oh, shoot to thrill, play to kill
Too many women with too many pills, I said
Shoot to thrill, play to kill
I got my gun at the ready, gonna fire at will
'Cause I shoot to thrill and I'm ready to kill
And I can't get enough, and I can't get my fill
'Cause I shoot to thrill, play to kill
[Instrumental Break]
[Bridge]
Yeah
Shoot you down, yeah
I'm gonna get you down on the bottom, girl
Shoot you, I'm gonna shoot you
Ooh-hoo, yeah, yeah, yeah
I'm gonna shoot you down
Yeah, yeah, I'm gonna get you down
Down, down, down, down
[Outro]
Shoot you, shoot you
Shoot you, shoot you down
Shoot you, shoot you
Shoot you down
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
I'm gonna shoot to thrill
Play to kill
Shoot to thrill, yeah, yeah
Ah, yeah, ha
AC/DC - Стреляй за тръпката
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)
[Куплет 1]
Вие, жени, що искате мъж от улицата
И не знаете накъде да поемете
Просто елате и ми подайте ръка
Защото аз съм този, който ще ви подпали
[Преди рефрена]
Ще те съборя
О, долу, долу, долу
Затова не си играй
Ще го дръпна, дръпна, дръпна спусъка
[Рефрен]
Стрелям за тръпка, играя за да убия
Твърде много жени с твърде много хапчета, да
Стрелям за тръпка, играя за да убия
Пистолетът ми е готов, ще стрелям на воля, да
[Куплет 2]
Аз съм като зло, влизам ти под кожата
Точно като бомба, готова да гръмне
Защото съм незаконен, имам всичко
Що вие, жени, трябва да знаете
[Преди рефрена]
Ще те съборя
Да, долу, долу, долу
Затова не си играй
Ще го дръпна, дръпна, дръпна спусъка
[Рефрен]
Стрелям за тръпка, играя за да убия
Твърде много жени с твърде много хапчета, да
Стрелям за тръпка, играя за да убия
Пистолетът ми е готов, ще стрелям на воля
Защото стрелям за тръпка и съм готов да убия
Не мога да се наситя, не мога да утоля жаждата
Стрелям за тръпка, играя за да убия, да
[След рефрена]
Дръпни спусъка
Дръпни го
Дръпни го, дръпни го, дръпни спусъка
[Китарно соло]
[Рефрен]
О, стрелям за тръпка, играя за да убия
Твърде много жени с твърде много хапчета, казах
Стрелям за тръпка, играя за да убия
Пистолетът ми е готов, ще стрелям на воля
Защото стрелям за тръпка и съм готов да убия
И не мога да се наситя, не мога да утоля жаждата
Защото стрелям за тръпка, играя за да убия
[Инструментален пасаж]
[Мост]
Да
Ще те съборя, да
Ще те смъкна на дъното, момиче
Ще те застрелям, ще те застрелям
О-хо, да, да, да
Ще те застрелям
Да, да, ще те съборя
Долу, долу, долу, долу
[Финал]
Застрелвам те, застрелвам те
Застрелвам те, съборя те
Застрелвам те, застрелвам те
Съборя те
О, о, о
О, о, о, да
Ще стрелям за тръпка
Играя за да убия
Стрелям за тръпка, да, да
А, да, ха
* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.
"Shoot to Thrill" на AC/DC (версия от "Железният човек 2")
0 Коментари