Всички текстове на песни - с превод и без превод
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ed Sheeran - Thinking Out Loud
Ed Sheeran - Thinking Out Loud
(текст / lyrics)
[Verse 1]
When your legs don't work like they used to before
And I can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
And darlin', I will be lovin' you till we're seventy
And baby, my heart could still fall as hard at twenty-three
[Pre-Chorus]
And I'm thinkin' 'bout how
People fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Well, me, I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am
[Chorus]
So honey, now, take me into your lovin' arms
Kiss me under the light of a thousand stars
And place your head on my beatin' heart, I'm thinkin' out loud
Maybe we found love right where we are
[Verse 2]
When my hair's all but gone and my memory fades
And the crowds don't remember my name
When my hands don't play the strings the same way, mmm
I know you will still love me the same
'Cause, honey, your soul could never grow old, it's evergreen
And baby, your smile's forever in my mind and memory
[Pre-Chorus]
I'm thinkin' 'bout how
People fall in love in mysterious ways
And maybe it's all part of a plan
Oh, I'll just keep on makin' the same mistakes
Hoping that you'll understand
[Chorus]
That, baby, now, take me into your lovin' arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beatin' heart, I'm thinkin' out loud
And maybe we found love right where we are, oh-oh
[Bridge]
Lo-lo-lo, lo-lo-lo
Lo-lo-lo, lo-lo-lo, love
[Chorus]
So baby, now, take me into your lovin' arms
And kiss me under the light of a thousand stars, oh, darlin'
Place your head on my beatin' heart, I'm thinkin' out loud
That maybe we found love right where we are
Oh, maybe we found love right where we are
And we found love right where we are
Ed Sheeran - Мисля на глас
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)
[Куплет 1]
Когато краката ти не работят като преди
и не мога да те грабна от земята,
устата ти ще помни ли вкуса на любовта ми?
Ще се усмихват ли още очите ти от бузите?
И, скъпа, ще те обичам до седемдесетте ни,
и, мила, сърцето ми пак ще пада силно като на двайсет и три.
[Предприпев]
И си мисля колко
хората се влюбват по загадъчни начини —
може би само от допира на ръка.
А аз се влюбвам в теб всеки един ден
и просто искам да ти кажа, че съм.
[Припев]
Затова, скъпа, вземи ме в любящите си ръце,
целуни ме под светлината на хиляди звезди
и сложи глава на туптящото ми сърце, мисля на глас —
може би намерихме любовта точно тук, където сме.
[Куплет 2]
Когато косата ми почти изчезне и паметта ми избледнее
и тълпите не помнят името ми,
когато ръцете ми не свирят струните по същия начин, ммм,
знам, че ти пак ще ме обичаш по същия начин.
Защото, скъпа, душата ти никога няма да остарее, тя е вечнозелена,
и, мила, усмивката ти е завинаги в ума и паметта ми.
[Предприпев]
Мисля си колко
хората се влюбват по загадъчни начини,
и може би всичко е част от план.
О, аз просто ще продължа да правя същите грешки
с надежда, че ще разбереш.
[Припев]
Че, мила, вземи ме в любящите си ръце,
целуни ме под светлината на хиляди звезди,
сложи глава на туптящото ми сърце, мисля на глас —
и може би намерихме любовта точно тук, където сме, о-о.
[Мост]
Ло-ло-ло, ло-ло-ло
Ло-ло-ло, ло-ло-ло, любов
[Припев]
Затова, мила, вземи ме в любящите си ръце,
и ме целуни под светлината на хиляди звезди, о, скъпа,
сложи глава на туптящото ми сърце, мисля на глас —
че може би намерихме любовта точно тук, където сме.
О, може би намерихме любовта точно тук, където сме,
и намерихме любовта точно тук, където сме.
* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.
Официалният музикален клип на Ed Sheeran - Thinking Out Loud. Ед се научи да танцува! С участието и под ръководството на @dance10Brittany и @dance10Paul. Взето от студийния албум X (multiply), издаден през 2014 г., който включва хитовите сингли „Sing“, „Don't“, „Thinking Out Loud“, „Bloodstream“ и „Photograph“.
0 Коментари