Всички текстове на песни - с превод и без превод
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Metallica - Enter Sandman
Metallica - Enter Sandman
(текст / lyrics)
[Instrumental Intro]
[Verse 1: James Hetfield]
Say your prayers, little one, don't forget, my son
To include everyone
I tuck you in, warm within, keep you free from sin
'Til the Sandman, he comes
[Pre-Chorus: James Hetfield]
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
[Chorus: James Hetfield]
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land
[Verse 2: James Hetfield]
Something's wrong, shut the light, heavy thoughts tonight
And they aren't of Snow White
Dreams of war, dreams of liars, dreams of dragons' fire
And of things that will bite, yeah
[Pre-Chorus: James Hetfield]
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
[Chorus: James Hetfield]
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land, yeah
[Guitar Solo]
[Interlude: James Hetfield & Mick Rock]
Now, I lay me down to sleep (Now, I lay me down to sleep)
Pray the Lord my soul to keep (Pray the Lord my soul to keep)
If I die before I wake (If I die before I wake)
Pray the Lord my soul to take (Pray the Lord my soul to take)
[Bridge: James Hetfield]
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beasts under your bed
In your closet, in your head
[Chorus: James Hetfield]
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land
(Yeah, haha haha)
[Outro: James Hetfield]
Oh, yeah-yeah, yo-oh
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
We're off to never-never land
We're off to never-never land
We're off to never-never land
Metallica - Влез, Пясъчен човече
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)
[Инструментално интро]
[Куплет 1: James Hetfield]
Кажи молитва, малкия, не забравяй, сине мой
всеки да включиш в нея
Завивам те, топло вътре, пазя те от всеки грях
докато Пясъчният човек дойде
[Предприпев: James Hetfield]
Спи с едно око отворено
стиснал възглавницата здраво
[Припев: James Hetfield]
Гасне светлина
идва нощ
хвани ръка
към страната на мечтите тръгваме сега
[Куплет 2: James Hetfield]
Нещо тук не е наред, гасни свещта, тежки мисли в тази нощ
и не са за Снежанка
Сънища за войни, сънища за лъжци, сънища за драконов огън
и за неща, които хапят, да
[Предприпев: James Hetfield]
Спи с едно око отворено
стиснал възглавницата здраво
[Припев: James Hetfield]
Гасне светлина
идва нощ
хвани ръка
към страната на мечтите тръгваме сега, да
[Китарно соло]
[Интерлюдия: James Hetfield & Mick Rock]
Сега лягам да заспя (Сега лягам да заспя)
Моля Бог душата ми да пази (Моля Бог душата ми да пази)
Ако умра, преди да се събудя (Ако умра, преди да се събудя)
Моля Бог душата ми да вземе (Моля Бог душата ми да вземе)
[Мост: James Hetfield]
Тихо, бебчо, нито дума не издай
и онзи шум, що чу, не слушай, знай
това са само зверове под твоето легло
в дрешника ти, в твоята глава
[Припев: James Hetfield]
Гасне светлина
идва нощ
песъчинка
Гасне светлина
идва нощ
хвани ръка
към страната на мечтите тръгваме сега
(Да, хаха хаха)
[Аутро: James Hetfield]
О, да-да, йо-о
към страната на мечтите тръгваме сега
хвани ръка
към страната на мечтите тръгваме сега
хвани ръка
към страната на мечтите тръгваме сега
към страната на мечтите тръгваме сега
към страната на мечтите тръгваме сега
към страната на мечтите тръгваме сега
* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.
Metallica: Enter Sandman (Official Music Video) - Enter Sandman
**Metallica** — американска хеви метъл група, основана през 1981 г. в Лос Анджелис, считана за една от най-влиятелните и успешни метъл банди в историята. Тяхната песен "Enter Sandman" от 1991 г. е сред най-разпознаваемите им хитове и класика на жанра.
0 Коментари