Всички текстове на песни - с превод и без превод
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Metallica - Nothing Else Matters
Metallica - Nothing Else Matters
(текст / lyrics)
[Instrumental Intro]
[Refrain]
So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters
[Verse]
Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words, I don't just say
And nothing else matters
Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters
[Chorus]
Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know
[Refrain]
So close, no matter how far
It couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters
[Chorus]
Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know
[Instrumental Break]
[Verse]
I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words, I don't just say
And nothing else matters
Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters
[Chorus]
Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know, yeah, yeah
[Guitar Solo]
[Refrain]
So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters
[Instrumental Outro]
Metallica - Нищо друго няма значение
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)
[Instrumental Intro]
[Refrain]
Тъй близо, без значение колко далеч
От сърцето не бихме могли да сме по-близо
Завинаги вярващи в това, което сме
И нищо друго няма значение
[Verse]
Никога не съм се разкривал така
Животът е наш, живеем го по своя път
Всички тези думи — не ги казвам просто ей така
И нищо друго няма значение
Доверие търся и в теб го намирам
Всеки ден за нас нещо ново
Отворен ум за различен поглед
И нищо друго няма значение
[Chorus]
Никога не ме е било грижа какво правят те
Никога не ме е било грижа какво знаят
Но аз знам
[Refrain]
Тъй близо, без значение колко далеч
От сърцето не би могло да сме по-близо
Завинаги вярващи в това, което сме
И нищо друго няма значение
[Chorus]
Никога не ме е било грижа какво правят те
Никога не ме е било грижа какво знаят
Но аз знам
[Instrumental Break]
[Verse]
Никога не съм се разкривал така
Животът е наш, живеем го по своя път
Всички тези думи — не ги казвам просто ей така
И нищо друго няма значение
Доверие търся и в теб го намирам
Всеки ден за нас нещо ново
Отворен ум за различен поглед
И нищо друго няма значение
[Chorus]
Никога не ме е било грижа какво казват
Никога не ме е било грижа за игрите им
Никога не ме е било грижа какво правят
Никога не ме е било грижа какво знаят
И аз знам, да, да
[Guitar Solo]
[Refrain]
Тъй близо, без значение колко далеч
От сърцето не бихме могли да сме по-близо
Завинаги вярващи в това, което сме
Не, нищо друго няма значение
[Instrumental Outro]
* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.
Metallica: Nothing Else Matters (Official Music Video) - Nothing Else Matters
Metallica е една от най-влиятелните хеви метъл групи в света, основана през 1981 г. в Лос Анджелис. "Nothing Else Matters" е една от техните най-известни балади, издадена през 1991 г. като част от албума "Metallica" (известен още като "The Black Album").
0 Коментари