Quicklists
This content requires JavaScript and Macromedia Flash Player 7 or higher. Get Flash
Всички текстове на песни - с превод и без превод
Показвай текстове:

Andreea Bănică ft. What’s UP - În lipsa ta

admin

2 Прегледа

Andreea Bănică ft. What’s UP - În lipsa ta
(текст / lyrics)

[Intro:]
N-am aer, n-am aer, n-am aer ...
N-am aer, n-am aer, n-am aer ...

[Verse 1:]
Spui ca maine o sa pleci
Ca nu mai treci niciodata pe la mine
A doua zi incerci sa ma consolezi
Te cunosc cam bine
Mai pozam in fata rea, care nu iubea
Stii bine ca n-as rezista in lipsa ta

[Pre-Chorus:]
Am promis ca nu ma las de tine
Ma intreb cannd vine, ploaia-n desert
Am primit un gram de fericire
Sa-l impart cu tine, nu vreau sa-l pierd

[Chorus:]
Atunci cand camera-i goala
Nici timpul nu zboara
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
Prea multa liniste iara
In camera goala
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta

[Post-Chorus:]
In lipsa ta ... n-am aеr
In lipsa ta ...

[Verse 2:]
Zici ca nu ne potrivim
Amandoi mintim cand ceva nu ne convinе
Cand spui ca ma iubesti, realizez ca esti
Oxigenul pentru mine
In capul e nu, in inima e da
Stii bine ca n-as rezista
In lipsa ta

[Pre-Chorus:]
Am promis ca nu ma las de tine
Ma intreb cand vine, ploaia-n desert
Am primit un gram de fericire
Sa-l impart cu tine, nu vreau sa-l pierd

[Chorus:]
Atunci cand camera-i goala
Nici timpul nu zboara
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
Prea multa liniste iara
In camera goala
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta

[Post-Chorus:]
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ...

[Verse 3: What's Up]
Iti dau luna de pe cer si o tona de flori
Daca vrei s-atingi stelele iti fac zgarie nori
Langa tine gasesc liniste cand dispare drama
Primavara din sufletul meu devine toamna
Inima-mi arde ca un put de petrol
Fii Julieta mea si lasa-ma Romeo in rol
Daca vorbim de sentimente, poate uneori nu sunt evidente
A, speranta moare ultima, cand ne mai certam ce-as mai zice: Pa, pa
Treaba e relativa, a fi sau a nu fi
Ca tu esti tarmul, sentimentale-s tsunami

[Pre-Chorus:]
Atunci cand camera-i goala
Nici timpul nu zboara
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
Prea multa liniste iara
In camera goala
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta

[Chorus & Outro:]
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ... n-am aer
In lipsa ta ... n-am aer

Andreea Bănică ft. What’s UP - В твое отсъствие
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Intro:]
Нямам въздух, нямам въздух, нямам въздух ...
Нямам въздух, нямам въздух, нямам въздух ...

[Куплет 1:]
Казваш, че утре ще си тръгнеш
Че вече няма да минаваш покрай мен
На другия ден се опитваш да ме утешиш
Познавам те добре
Пак се правя на лош, който не обичаше
Знаеш добре, че не бих издържал без теб

[Пре-припев:]
Обещах, че няма да се откажа от теб
Питам се кога ще дойде дъждът в пустинята
Получих грам щастие
Да го споделя с теб, не искам да го загубя

[Припев:]
Тогава, когато стаята е празна
И времето не лети
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб
Твърде много тишина отново
В празната стая
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб

[Пост-припев:]
Без теб ... нямам въздух
Без теб ...

[Куплет 2:]
Казваш, че не си подхождаме
И двамата лъжем, когато нещо не ни устройва
Когато казваш, че ме обичаш, осъзнавам, че си
Кислородът за мен
В главата е "не", в сърцето е "да"
Знаеш добре, че не бих издържал
Без теб

[Пре-припев:]
Обещах, че няма да се откажа от теб
Питам се кога ще дойде дъждът в пустинята
Получих грам щастие
Да го споделя с теб, не искам да го загубя

[Припев:]
Тогава, когато стаята е празна
И времето не лети
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб
Твърде много тишина отново
В празната стая
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб

[Пост-припев:]
Без теб ... нямам въздух
Без теб ... нямам въздух
Без теб ... нямам въздух
Без теб ...

[Куплет 3: What's Up]
Давам ти луната от небето и тон цветя
Ако искаш да докоснеш звездите, ще ти построя небостъргачи
До теб намирам покой, когато изчезне драмата
Пролетта в душата ми става есен
Сърцето ми гори като петролен кладенец
Бъди моята Жулиета и остави ме в ролята на Ромео
Ако говорим за чувства, може понякога да не са очевидни
А, надеждата умира последна, когато пак се караме какво още да кажа: Чао, чао
Работата е относителна, да бъдеш или да не бъдеш
Защото ти си брегът, чувствата са цунами

[Пре-припев:]
Тогава, когато стаята е празна
И времето не лети
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб
Твърде много тишина отново
В празната стая
Моля те, не си тръгвай!
Нямам въздух без теб

[Припев и Финал:]
Без теб ... нямам въздух
Без теб ... нямам въздух
Без теб ... нямам въздух
Без теб ... нямам въздух

* Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.

Допълнителна информация:


Andreea Banica feat. What's UP - În lipsa ta

**Andreea Banica** — румънска попфолк и денс певица, добила популярност още през 90-те години като част от групата Exotic, а по-късно и със самостоятелната си кариера с хитове като „Love in Brasil" и „Sexy".

**What's UP** — румънски рапър и певец, известен с участията си в редица денс и поп проекти на румънската музикална сцена.


Моля, изберете името на плейлиста от следното

Доклад за видео

Моля, изберете категорията, която е подходяща за видеоклипа, за да можем да го прегледаме и да определим дали той нарушава нашите правила. Злоупотребата с тази функция също е нарушение на правилата.

0 Коментари

You have accidently removed #ClipBucket# From Footer Read more